Le mot vietnamien "bơm máy" se traduit en français par "motopompe". Voici une explication détaillée pour vous aider à mieux comprendre ce terme :
Bơm máy (motopompe) désigne une machine qui utilise un moteur pour pomper des liquides, généralement de l'eau. C'est un appareil essentiel dans de nombreuses applications, notamment dans l'agriculture, le bâtiment et l'industrie.
Bơm máy est utilisé principalement pour : - Arroser des champs ou des jardins. - Évacuer de l'eau dans des zones inondées. - Fournir de l'eau pour des systèmes de refroidissement dans des usines.
Dans un contexte plus technique, "bơm máy" peut également faire référence à des dispositifs spécifiques, comme : - Bơm nước : motopompe pour l'eau. - Bơm nhiên liệu : motopompe pour le carburant.
Bien que "bơm máy" se réfère principalement à des appareils de pompage, dans des contextes familiers, il peut aussi être utilisé de manière métaphorique pour désigner des personnes ou des machines qui "pompent" ou qui prennent quelque chose de manière excessive, mais ce sens est moins courant.
Le terme "bơm máy" est donc un mot clé dans le vocabulaire technique vietnamien lié à l'hydraulique.